Text this: Protocol for a population-based molecular epidemiology study of tuberculosis transmission in a high HIV-burden setting