Text this: Winter habitat quality but not long-distance dispersal influences apparent reproductive success in a migratory bird.