Text this: Understanding how a palliative-specific patient-reported outcome intervention works to facilitate patient-centred care in advanced heart failure