Text this: Unbiased assessment of disease surveillance utilities