Text this: Understanding health professional role integration in complex adaptive systems