Text this: The Role of Ligand-Ligand Interactions in Multimodal Ligand Conformational Equilibria and Surface Pattern Formation.