Text this: Fatty Acid Monolayers on Randomly Nanostructured Inorganic Surfaces