Text this: Solvent molecules form surface redox mediators in situ and cocatalyze O2 reduction on Pd.