Text this: Anatomy of DNA methylation signatures