Text this: Subcellular Euclidean distance measurements with multicolor fluorescence localization imaging in cultured cells.