Text this: Observed vs. self-reported agricultural activities