Text this: Advancing automation in high-throughput screening