Text this: An ependymal cell census identifies heterogeneous and ongoing cell maturation in the adult mouse spinal cord that changes dynamically on injury.