Text this: Heredity as a problem. On Claude Bernard's failed attempts at resolution.