Text this: Multi-objective optimization of custom compound prism arrays for multiplexed optical imaging.