Text this: Pathogenic bacteria experience pervasive RNA polymerase backtracking during infection.