Text this: Navigating imperfect policies to donate plasma