Text this: Chronological dataset of soil respiration fluxes from a seasonally dry forest in Northwest México.