Text this: Colliding heavy nuclei take multiple identities on the path to fusion.