Text this: Forensic taphonomic experimental design matters