Text this: Theory versus practice