Text this: Mapping the Escherichia coli DnaA-binding landscape reveals a preference for binding pairs of closely spaced DNA sites.