Text this: Tracking individual animals can reveal the mechanisms of species loss.