Text this: Chemometric assessment of bioaccumulation and contamination pathways for toxic metals in diet and environment