Text this: Transferable situation recognition system for scenario-independent context-aware surgical assistance systems