Compass-model physics on the hyperhoneycomb lattice in the extreme spin-orbit regime. - Okuma R; MacFarquharson K; Johnson RD; Voneshen D; Manuel P; Coldea R (Nature communications, 2024)