Immune cells adapt to confined environments in vivo to optimise nuclear plasticity for migration. - Karling T; Weavers H (EMBO reports, 2025)