Text this: Retroviral adapters hijack the RNA helicase UPF1 in a CRM1/XPO1-dependent manner and reveal proviral roles of UPF1.