Text this: Self-supervision enhances instance-based multiple instance learning methods in digital pathology