Text this: Addressing reporting heterogeneity in visual analogue scales