Text this: High-throughput competitive binding assay for targeting RNA tertiary structures with small molecules