Text this: Chronic pain, psychological distress, and their co-occurrence in Norwegian young adults