Text this: Learning from Yeast-How YEATS Domain Proteins Read Epigenetic Marks Driving Oncogenic Programs in Gastrointestinal Tumors.