Text this: A simplified closing-volume method suitable for field use.