Rescuing the bacterial replisome at a nick requires recombinational repair and helicase reloading. - Winterhalter C; Stratton KJ; Fenyk S; Murray H (Nature communications, 2025)