Text this: Comparative β-cell development