Evaluating Spanish Translations of Emergency Department Discharge Instructions by a Large Language Model: Tool Validation and Reliability Study.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Evaluating Spanish Translations of Emergency Department Discharge Instructions by a Large Language Model: Tool Validation and Reliability Study.
Authors: Carreras Tartak JA; Department of Emergency Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States., Brewster RC; Department of Pediatrics, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States., Arango Isaza D; Department of Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States., Berumen Martinez A; Department of Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States., Grafals A; Department of Emergency Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States., Adusumilli P; Department of Technology and Innovation, Beth Israel Lahey Health, Boston, MA, United States., Fitzgerald T; Department of Technology and Innovation, Beth Israel Lahey Health, Boston, MA, United States., Orcutt R; Department of Emergency Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States., Nathanson LA; Department of Emergency Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States., Haimovich AD; Department of Emergency Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States.
Source: JMIR formative research [JMIR Form Res] 2026 Jan 12; Vol. 10, pp. e79676. Date of Electronic Publication: 2026 Jan 12.
Publication Type: Evaluation Study; Journal Article; Validation Study
Journal Info: Publisher: JMIR Publications Country of Publication: Canada NLM ID: 101726394 Publication Model: Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 2561-326X (Electronic) Linking ISSN: 2561326X NLM ISO Abbreviation: JMIR Form Res Subsets: MEDLINE
Database: MEDLINE Ultimate
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: mdl
DbLabel: MEDLINE Ultimate
An: 41525688
AccessLevel: 2
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Evaluating Spanish Translations of Emergency Department Discharge Instructions by a Large Language Model: Tool Validation and Reliability Study.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AU" term="%22Carreras+Tartak+JA%22">Carreras Tartak JA</searchLink>; Department of Emergency Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Brewster+RC%22">Brewster RC</searchLink>; Department of Pediatrics, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Arango+Isaza+D%22">Arango Isaza D</searchLink>; Department of Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Berumen+Martinez+A%22">Berumen Martinez A</searchLink>; Department of Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Grafals+A%22">Grafals A</searchLink>; Department of Emergency Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Adusumilli+P%22">Adusumilli P</searchLink>; Department of Technology and Innovation, Beth Israel Lahey Health, Boston, MA, United States.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Fitzgerald+T%22">Fitzgerald T</searchLink>; Department of Technology and Innovation, Beth Israel Lahey Health, Boston, MA, United States.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Orcutt+R%22">Orcutt R</searchLink>; Department of Emergency Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Nathanson+LA%22">Nathanson LA</searchLink>; Department of Emergency Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Haimovich+AD%22">Haimovich AD</searchLink>; Department of Emergency Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, United States.
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22101726394%22">JMIR formative research</searchLink> [JMIR Form Res] 2026 Jan 12; Vol. 10, pp. e79676. <i>Date of Electronic Publication: </i>2026 Jan 12.
– Name: TypePub
  Label: Publication Type
  Group: TypPub
  Data: Evaluation Study; Journal Article; Validation Study
– Name: TitleSource
  Label: Journal Info
  Group: Src
  Data: <i>Publisher: </i><searchLink fieldCode="PB" term="%22JMIR+Publications%22">JMIR Publications </searchLink><i>Country of Publication: </i>Canada <i>NLM ID: </i>101726394 <i>Publication Model: </i>Electronic <i>Cited Medium: </i>Internet <i>ISSN: </i>2561-326X (Electronic) <i>Linking ISSN: </i><searchLink fieldCode="IS" term="%222561326X%22">2561326X </searchLink><i>NLM ISO Abbreviation: </i>JMIR Form Res <i>Subsets: </i>MEDLINE
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=mdl&AN=41525688
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.2196/79676
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    PhysicalDescription:
      Pagination:
        StartPage: e79676
    Titles:
      – TitleFull: Evaluating Spanish Translations of Emergency Department Discharge Instructions by a Large Language Model: Tool Validation and Reliability Study.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Carreras Tartak JA
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Brewster RC
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Arango Isaza D
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Berumen Martinez A
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Grafals A
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Adusumilli P
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Fitzgerald T
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Orcutt R
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Nathanson LA
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Haimovich AD
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 12
              M: 01
              Text: 2026 Jan 12
              Type: published
              Y: 2026
          Identifiers:
            – Type: issn-electronic
              Value: 2561-326X
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 10
          Titles:
            – TitleFull: JMIR formative research
              Type: main
ResultId 1