Text this: Evaluating guideline adherence in LLM studies using LLMs.