Text this: Uncovering fluctuations in daily symptoms and well-being among people with advanced cancer