Text this: Study protocol for the development of a digital menstrual cycle diary for routine mental health and gynecological care