Text this: Compliance patterns in adopting sustainability practices