Text this: Language models reveal evidence gaps in variants of uncertain significance.