Beyond translation: a patient-centered research agenda for artificial intelligence interpreter services in healthcare.

Saved in:
Bibliographic Details
Title: Beyond translation: a patient-centered research agenda for artificial intelligence interpreter services in healthcare.
Authors: Lynch OF; Center for Surgery and Public Health, Mass General Brigham, Boston, MA, USA.; National Clinician Scholars Program, Yale School of Medicine, New Haven, CT, USA., Witt EE; Center for Surgery and Public Health, Mass General Brigham, Boston, MA, USA., Fernandez A; University of California San Francisco, San Francisco, CA, USA., Rodriguez JA; Department of Surgery, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, MA, USA., Montoya Rubiano MA; Center for Surgery and Public Health, Mass General Brigham, Boston, MA, USA., Burstin H; Council of Medical Specialty Societies, Washington, DC, USA., Sheridan S; Patients for Patient Safety, Atlanta, GA, USA., Hightower M; University of Chicago Medicine, Chicago, IL, USA.; Equality AI, Salt Lake City, UT, USA., Bates DW; Division of General Internal Medicine, Department of Medicine, Mass General Brigham, Boston, MA, USA.; Department of Medicine, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.; Department of Health Policy and Management, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA, USA., Johnson KB; University of Pennsylvania Perelman School of Medicine, Philadelphia, PA, USA., Bergmark RW; Center for Surgery and Public Health, Mass General Brigham, Boston, MA, USA.; Department of Surgery, Harvard Medical School, Boston, MA, USA., Ortega G; Center for Surgery and Public Health, Mass General Brigham, Boston, MA, USA. gortega1@bwh.harvard.edu.; Department of Surgery, Harvard Medical School, Boston, MA, USA. gortega1@bwh.harvard.edu.; Patient Reported Outcomes, Value, and Experience (PROVE) Center, Mass General Brigham, Boston, MA, USA. gortega1@bwh.harvard.edu.
Source: NPJ digital medicine [NPJ Digit Med] 2026 May 15; Vol. 9 (1). Date of Electronic Publication: 2026 May 15.
Publication Type: Letter
Journal Info: Publisher: Nature Publishing Group Country of Publication: England NLM ID: 101731738 Publication Model: Electronic Cited Medium: Internet ISSN: 2398-6352 (Electronic) Linking ISSN: 23986352 NLM ISO Abbreviation: NPJ Digit Med Subsets: PubMed not MEDLINE
Database: MEDLINE Ultimate
FullText Text:
  Availability: 0
Header DbId: mdl
DbLabel: MEDLINE Ultimate
An: 42141054
AccessLevel: 2
PubType: Editorial & Opinion
PubTypeId: editorialOpinion
PreciseRelevancyScore: 0
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: Beyond translation: a patient-centered research agenda for artificial intelligence interpreter services in healthcare.
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AU" term="%22Lynch+OF%22">Lynch OF</searchLink>; Center for Surgery and Public Health, Mass General Brigham, Boston, MA, USA.; National Clinician Scholars Program, Yale School of Medicine, New Haven, CT, USA.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Witt+EE%22">Witt EE</searchLink>; Center for Surgery and Public Health, Mass General Brigham, Boston, MA, USA.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Fernandez+A%22">Fernandez A</searchLink>; University of California San Francisco, San Francisco, CA, USA.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Rodriguez+JA%22">Rodriguez JA</searchLink>; Department of Surgery, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Montoya+Rubiano+MA%22">Montoya Rubiano MA</searchLink>; Center for Surgery and Public Health, Mass General Brigham, Boston, MA, USA.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Burstin+H%22">Burstin H</searchLink>; Council of Medical Specialty Societies, Washington, DC, USA.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Sheridan+S%22">Sheridan S</searchLink>; Patients for Patient Safety, Atlanta, GA, USA.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Hightower+M%22">Hightower M</searchLink>; University of Chicago Medicine, Chicago, IL, USA.; Equality AI, Salt Lake City, UT, USA.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Bates+DW%22">Bates DW</searchLink>; Division of General Internal Medicine, Department of Medicine, Mass General Brigham, Boston, MA, USA.; Department of Medicine, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.; Department of Health Policy and Management, Harvard T.H. Chan School of Public Health, Boston, MA, USA.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Johnson+KB%22">Johnson KB</searchLink>; University of Pennsylvania Perelman School of Medicine, Philadelphia, PA, USA.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Bergmark+RW%22">Bergmark RW</searchLink>; Center for Surgery and Public Health, Mass General Brigham, Boston, MA, USA.; Department of Surgery, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.<br /><searchLink fieldCode="AU" term="%22Ortega+G%22">Ortega G</searchLink>; Center for Surgery and Public Health, Mass General Brigham, Boston, MA, USA. gortega1@bwh.harvard.edu.; Department of Surgery, Harvard Medical School, Boston, MA, USA. gortega1@bwh.harvard.edu.; Patient Reported Outcomes, Value, and Experience (PROVE) Center, Mass General Brigham, Boston, MA, USA. gortega1@bwh.harvard.edu.
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: <searchLink fieldCode="JN" term="%22101731738%22">NPJ digital medicine</searchLink> [NPJ Digit Med] 2026 May 15; Vol. 9 (1). <i>Date of Electronic Publication: </i>2026 May 15.
– Name: TypePub
  Label: Publication Type
  Group: TypPub
  Data: Letter
– Name: TitleSource
  Label: Journal Info
  Group: Src
  Data: <i>Publisher: </i><searchLink fieldCode="PB" term="%22Nature+Publishing+Group%22">Nature Publishing Group </searchLink><i>Country of Publication: </i>England <i>NLM ID: </i>101731738 <i>Publication Model: </i>Electronic <i>Cited Medium: </i>Internet <i>ISSN: </i>2398-6352 (Electronic) <i>Linking ISSN: </i><searchLink fieldCode="IS" term="%2223986352%22">23986352 </searchLink><i>NLM ISO Abbreviation: </i>NPJ Digit Med <i>Subsets: </i>PubMed not MEDLINE
PLink https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&db=mdl&AN=42141054
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.1038/s41746-026-02764-6
    Languages:
      – Code: eng
        Text: English
    Titles:
      – TitleFull: Beyond translation: a patient-centered research agenda for artificial intelligence interpreter services in healthcare.
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Lynch OF
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Witt EE
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Fernandez A
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Rodriguez JA
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Montoya Rubiano MA
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Burstin H
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Sheridan S
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Hightower M
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Bates DW
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Johnson KB
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Bergmark RW
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Ortega G
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 15
              M: 05
              Text: 2026 May 15
              Type: published
              Y: 2026
          Identifiers:
            – Type: issn-electronic
              Value: 2398-6352
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 9
            – Type: issue
              Value: 1
          Titles:
            – TitleFull: NPJ digital medicine
              Type: main
ResultId 1