Text this: A diagnostic trap