Text this: An Analytical Framework for Phenotypic Selection of Fitness-Conferring Genes.