Text this: Towards overcoming the limitations of conventional water quality indices