Text this: Interoperability-Driven Digital Twins in Healthcare