Text this: Real-time single-particle imaging of functional lungs reveals mosaic-like patterns of aerosol deposition in alveoli.