Text this: A patient-derived benchmark for evaluating large language models in connective tissue diseases