Text this: Specificity-driven cell-gene graph learning identifies rare cell states in single-cell and spatial transcriptomic data.